Bellevue

November 11, 2023 7:03 pm Published by admin

The once weathered walls have been removed, and now a spacious area unfolds. Through this transformation, the kitchen has transcended being a mere cooking space and has become a place for family and friends to gather, enjoying pleasant times together.
The absence of walls allows light to freely pour in, giving an even brighter impression. The morning sunlight and the soft glow of dusk envelop the entire kitchen, making the time spent cooking even more comfortable. Furthermore, the open design facilitates easy communication between those preparing the meals and those enjoying them, creating an atmosphere conducive to natural conversation.

The old kitchen, now transformed into such an open and charming space, has enriched everyday life, making it more abundant and enjoyable.

かつての古びた壁が取り払われ、今や広々とした空間が広がっています。この変革によって、キッチンは単なる調理スペースを超え、家族や友人が集まり、楽しい時間を過ごす場となりました。

壁がなくなったことで、光が自由に流れ込み、一層明るい印象を与えます。朝の陽光や夕暮れの柔らかな光が、キッチン全体を包み込み、料理の時間がより一層心地よく感じられます。また、開放的なデザインは、料理をする人と食事を楽しむ人とのコミュニケーションを容易にし、会話が生まれやすい雰囲気を醸し出しています。

古くなったキッチンがこのような開放的で魅力的な空間に変貌したことで、日常の生活がより豊かで、心地よいものになりました。